Referinţe
Ştiu că bibliotecarii ar trebui să poată răspunde la orice întrebare. Dar uite că se mai întâmplă să nu o poate face. Aş vrea să încercam să facem în această pagină un Birou al bibliotecarului de referinţă unde bibliotecari sau studenţi la biblioteconomie să posteze întrebări iar cei care vor şi li se pare interesant să încerce să le răspundă.











Am să încep eu cu o întrebare.
Am aflat de curând că Nagy Attila şi Péterfi Rita ar fi scris despre bibliotecile din România. Căutarea pe Google nu m-a dus la nimic folositor iar în biblioteca la care am acces nu am găsit nimic. Ştie cineva ce au scris şi dacă se găseşte pe undeva o variană în engleză sau româna?
Mulţumesc.
Felicitări pentru această idee. Nu gasesc deocamdată un raspuns la întrebarea ta. Ai încercat şi aici: http://www.bvau.ro/referinte_email.htm
Aş încerca cu mare drag numai că, din câte am putut eu să îmi dau seama, cartea sau articolul autorilor este în maghiară. Aş prefera, dacă se poate, să vorbesc cu un bibliotecar care vorbeşte maghiară despre ea. Se oferă cineva?
Sunt interesata de analizele bibliometrice efectuate (?) in biblioteci.
Mi-ar putea oferi cineva vreo referinta bibliografica?
Multumesc anticipat pentru un eventual raspuns.
A.Sz. bibliotecar BCU Cluj
Buna Adriana,
majoritatea cercetarilor bibliometrice pe care le-am gasit si au loc in biblioteci se refera la jurnalele sau portalele online pe care le detine o anumita biblioteca. Am gasit de exemplu:
1. Wormell, Irene “Bibliometric navigation tools for users of subject portals”, Journal of Information Science; 29 (3) 2003, pp.193-202, ; Abstract;
2. Swigger, Keith; Wilkes, Adeline “The use of citation data to evaluate serials subscriptions in an academic library”, Serials Review; 17 (2) 1991, 41-46,52.s.
Nu stiu exact care este scopul cautarii tale dar daca se refera cumva la imbunatatirea serviciilor bibliotecii, ai putea sa te uiti un pic la Evidence Based Librarianship(EBL). E un concept relativ nou si nu foarte raspandit care a fost folosit pentru prima oara de catre bibliotecile medicale. EBL “este o metoda de abordare a stiintei informarii care promoveaza colectarea, interpretarea si integrarea permanenta a dovezilor valide, importante si raportate de catre utilizatori dar si observate de catre bibliotecari sau rezultate din cercetari.” Cercetarile bibliometrice fac parte dintre cercetarile utilizate de EBL. ( Mai multe despre asta la http://www.eblib.net/ sau EBL in Google Scholar )
Da-mi de stire daca tu cauti altceva sau daca nu poti sa gasesti textul unui anumit articol.
Draga Claudia,
Iti multumesc pentru referintele trimise.
Fiind de formatie sociolog, dar si bibliotecar de peste 15 ani sunt preocupata de statisticile de biblioteca, evaluarile cantitative si calitative, imbunatatirea serviciilor oferite utilizatorilor (sondaje de opinie si chestionare aplicate in biblioteci etc.)…
Intentionez sa fac o analiza bibliometrica pe baza unor rapoarte statistice referitoare la activitatea bibliotecilor universitare din Romania.
Sunt convinsa ca o astfel de analiza, efectuata dupa toate standardele internationale (studii comparative, masurari prin indicatori de performanta etc.) va fi utila bibliotecilor romanesti.
Aveam nevoie de niste repere pentru analiza…eventuale studii similare efectuate in bibliotecile universitare din strainatate.
Oricum, voi continua cercetarea…
Multumiri din nou si numai bine de la Cluj,
Adriana Szekely
Am inteles. Uite am mai gasit ceva. Este vorba de un proiect facut de cateva colege de-ale mele pentru un curs in semestrul trecut. Este o descriere a cercetarilor Infometrice si poti sa o accesezi aici O sa gasesti acolo si referinte bibliografice. Spor!
Nu stiu daca eu sunt cea mai in masura sa raspund la prima intrebare pe care ai pus-o.Nagy Attila este un sociolog, se ocupa cu sociologia lecturii in cadrul bibliotecii Szechenyi din Budapesta.Despre lucrarea de care intrebi nu am auzit nimic.
Nagy Attila - Péterfi Rita: A cigányság kulturális integrációja és a könyvtár. … Attila Nagy-Rita Péterfi: Cultural integration of gypsies and public …
http://www.oszk.hu/hun/publ/publ/szerzok/peterfi_rita/publ_publ_peterfi_ossz_hu.htm - 8k -
Multumesc mult Delia. Am mai cautat si eu si nu am dat de articol. Se poate sa fi fost o confuzie la mijloc.
Am trimis mail-ul de mai jos in data de 9 martie, dar ma tem ca nu a parvenit. Repet mesajul.
Relativ la bibliometrie, cateva referinte bibliografice:
1) http://www.dimi.uniud.it/eventi/seminario-1-2-la-bibliometria-come-e-perche-misurare-la-scienza -
(contine lucrarile unui seminar tinut de curand - feb. 2008- la Universitatea di Udine, tematicile tratate, precum si o bibliografie destul de actualizata)
2) O culegere de studii, publicata in forma tiparita, in italiana (Valutare la scienza, Soveria Manelli, Rubbettino, 2003, ISBN 88-498-0391-5) dar disponibila si online, full text in Google books
Aici se gaseste o bogata istorie a dezvoltarii conceptului de bibliometrie, precum si o bibliografie abundenta care contine si aplicatii practice.
3)Un studio publicat in Bollettino AIB tiparit, dar si in versione online, precum si in site-ul LIS de e-prints, in forma actualizata in permanenta:
al unei excelente bibliotecare italiane, Antonella De Robbio. Studiul are si abstract in engleza. Bibliografia, de numai 3 pagini, citeaza doar materialele noi, 2000-2006, majoritatea in full text online.
In afara acestui studiu, poti face o cercetare mai atenta in site-ul http://eprints.rclis.org/, Browse, Subject – BB- Bibliometric methods. – cu 329 referinte bibliografice
4) Un set de 12 referinte bibliografice despre “Masurare” in site-ul http://web.rete.toscana.it/tecasb/
1/12Biblioteche e servizi : misurazione e valutazioni : atti del 40. Congresso nazionale dell’Associazione italiana biblioteche, Roma, 26-28 ottobre 1994 / progetto scientifico di Giovanni Solimine. - Roma : Associazione italiana biblioteche, 1995
2/12Dalla misurazione dei servizi alla customer satisfaction : la valutazione della qualità nel Sistema bibliotecario d’Ateneo dell’Università di Firenze / a cura di Roberto Ventura. - Firenze : Firenze university press, 2004
3/12E-metrics for library and information professionals : how to use data for managing and evaluating electronic resource collections / Andrew White and Eric Djiva Kamal. - New York ; London : Neal-Schuman, c2006
4/12Eléments de statistique et de mathématique de l’information : infométrie, bibliométrie, médiamétrie, scientométrie, muséométrie, webométrie : cours avec exemples et exercices corrigés / Thierry Lafouge, Yves-François Le Coadic, Christine Michel. - Villeurbanne : Presses de l’ENSSIB, dépot légal 2002
5/12Keys to success: performance indicators for public libraries : a manual of performance measures and indicators / developed by King Research Ltd. - London : HMSO, 1992
6/12The measurement and evaluation of library services / Sharon L. Baker, F. Wilfrid Lancaster. - Arlington, Va. : Information Resources Press, 1991
7/12Measuring information / Jean Tague-Sutcliffe. - San Diego [etc.] : Academic Press, c1995
8/12La misurazione dei servizi delle biblioteche pubbliche : manuale di procedure standardizzate / Douglas Zweizig, Eleonor Jo Rodger. - Roma : AIB, 1987
9/12Performance indicators and decision support systems for libraries : a practical application of “Keys to success” / Ian Bloor. - London : British Library and Development Department, 1991
10/12Performance indicators for public libraries : proceedings of a seminar held in Stamford, Lincolnshire on 6 November 1990 / edited by Maggie Ashcroft and Alex Wilson. - Stamford : Capital Planning Information, 1991
11/12Performance measurement in library and information services / Christine Abbott. - London : Aslib, 1994
12/12Proceedings of the 2nd Northumbria international conference on performance measurement in libraries and information services, held at Longhirst Management and Training Centre, Longhirst Hall, Northumberland, England, 7 to 11 September 1997. - Newcastle upon Tyne : Information north for the Department of information and library management, University of Northumbria at Newcastle, 1998
5) O cercetare bibliografica in site-ul citat mai sus http://web.rete.toscana.it/tecasb/ cu termenul “Valutazione” (Evaluare) are rezultate pe care le poti selectiona in functie de propriile interese specifice .
Ma opresc aici cu sugestiile, imi pare rau ca imi lipseste timpul.
Spor si succes la cercetare!
F. Campeanu (Biblioteca INEA, Roma)
Va multumesc mult Doamna Florica Campeanu pentru referintele transmise si pentru faptul ca V-ati sacrificat din timpul profesional atat de pretios pentru a face cateva sugestii unui bibliotecar din Romania.
Va voi urma sfatul si voi continua cercetarea!
Stimata doamna Adriana Szekely, nu se trateaza de sacrificiu, cata vreme se poate face ceva util in activitatea noastra, a bibliotecarilor fara frontiere.
As vrea, la randul meu, sa fac si eu o intrebare: care biblioteci din Romania utilizeaza formatul MARC21?
Multumesc anticipat cui mi-ar putea da aceasta informatie.
Unde si cand are loc conferinta A. N. B. P. R. ? Cine poate sa participe?
Buna Irina,
de pe site-ul ANBPR : “În perioada 17-18 aprilie se va desfăşura, la Băile Felix, Conferinţa Generală a ANBPR, cu tema generală: Bibliotecile publice şi susţinerea procesului de învăţare permanentă: modalităţi şi exemple de bune practici. Gazdă va fi Filiala Bihor a ANBPR.” Tot acolo exista un formular de inscriere pentru cei care prezinta. Pentru mai multe informatii cred ca trebuie sa ii contactezi pe ei
Multumesc frumos, Claudia!
Am gasit ceva legat de delegatia Bibliotecii de la Valcea, dar nu e tot programul. Din pacate nu se afiseaza decat pe ultima suta de metri.
Buna seara!
Sunt studenta la Biblioetconomie si stiinta informarii la Univ.Buc si am de facut o lucrare cu tema ” Indexarea si globalizarea” as dori o bibliografie pe aceasta tema
Va multumesc
Doamne, ce tema!
Poti sa explici putin despre ce e vorba. Cum este reprezentata in limbajele de indexare globalizarea, sau ce o fi?
Cred ca tema “Indexarea si globalizarea” a fost sugerata in contextul de idei al conferintei care se va tine in nov. 2008 la Sofia, dupa cum rezulta din anuntul de mai jos. Daca voi mai gasi si alte informatii, vi le voi transmite.
Sofia 2008: Globalization and the Management of Information Resources
12-14 November 2008, Sofia, Bulgaria
On behalf of the Conference Organizing Committee, we would like to
invite you to participate in Sofia 2008: Globalization and the
Management of Information Resources, 12-14 November 2008 hosted by The
School of Library & Information Management, Emporia State University,
Kansas, USA; the Department of Library and Information Sciences, “St.
Kliment Ohridski†University of Sofia, Sofia, Bulgaria; the University
of Kansas Libraries, Kansas, USA; Seton Hall University Library, New
Jersey, USA; James A. Michener Library, University of Northern
Colorado, Colorado, USA.
Sofia 2008 is part of an international conference series that has been
hosted in Kansas City, Kansas (1995), Warsaw, Poland (1997) and Sofia,
Bulgaria (2000, 2002, 2004, & 2006). The conference series is devoted
to interpreting trends, patterns of globalization and their effects on
the development of library services, and the development of information
infrastructure.
The conference themes this year are:
• Access to electronic networks
• Organization, classification and retrieval in a web environment
• Information industry & knowledge management
• Information literacy and lifelong learning
• Digital and virtual libraries
• Information architecture and knowledge management
• Information policy issues in an electronic environment
• Digital rights management (DRM)
• Education and training in a Web 2.0 environment
• Ethics and the right to access to information
Also, a special session is planned on the role of libraries in the
capture, access, preservation, and use of indigenous knowledge
Please send your submission of contact information, title and abstract
of no more than 500 words by MONDAY, 9 JUNE to the conference e-mail
address: sofia2008@emporia.edu. Notification of acceptance to the
program will be made by 30 JUNE, and to include the paper in the
published conference proceedings, the final copy is due by 15 OCTOBER.
Please note that all participants will pay registration. A small number
of stipends are available for East European colleagues to support
conference attendance. Preference will be given to those individuals
presenting papers or reports. For conference support please get in
touch with Dr. Alexander Dimchev. E-mail: dimchev_uni@abv.bg or
Dimchev@sclg.uni-sofia.bg.
Participation is also available for students in a special concurrent
poster session. Interested students should submit contact information,
poster title and a brief summary (150 words) to Ms. Perri Parise at
pparise@emporia.edu by 3 JUNE. Students will be notified of acceptance
by 24 JUNE.
More details about the conference can be found at
http://slim.emporia.edu/globenet/Sofia2008/index.htm. You may direct
questions to Rebecca Miller Banner, conference coordinator, at
sofia2008@emporia.edu.
We look forward to receiving your proposal and hope you’ll be able to
join us in Sofia, Bulgaria.
Cordially,
Chairs Herbert Achleitner and Alexander Dimchev
Herbert K. Achleitner, PhD
School of Library & Information Management
Emporia State University
Emporia, Kansas, USA
E-mail: hachleit@emporia.edu
Alexander Dimchev, PhD
Dean, Faculty of Philosophy
University of Sofia
Sofia, Bulgaria
dimchev_uni@abv.bg
Dear Nina G.
Vei gasi in Proquest urmatoarele articole.
They might help.
1. Digital Libraries: Principles and Practice in a Global Environment by Martin Myhill.
2. Globalisation, culture and social capital: library professionals on the move by Niels Ole Pors.
3. Sofia 2006: Globalization, Digitization, Access, and Preservation of Cultural Heritage; Report on Student Poster Session
4. Sofia 2006: Globalization, Digitization, Access, and Preservation of Cultural Heritage
5. Going Global by Janice R Lachance.
(and more)
Si in acelasi Proquest poti cauta articole dupa aceste topics:
Libraries AND Globalization
Globalization AND Information technology
Globalization AND Developing countries
Globalization AND Associations
Globalization AND Digital libraries
Totusi, mie tema mi se pare un abuz intelectual. Evident ca in final totul are legatura cu totul. Sigur ca piata informatiei se unifica si se poate vorbi de o globalizare in acest sens. Dar nu vad ce rost are sa faci un referat despre globalizare si indexare. Serios, chiar nu vad, daca poate cineva sa-mi explice. De altfel, globalizarea aceasta care pune in concurenta Google si biblioteca din satul meu se caracterizeaza mai curand printr-o victorie a non-indexarii ( cum ar fi indexarea automatizata in text complet sau indexarea sociala).
Total de acord cu tine. Nu-mi pot explica nici eu. Ma intreb daca ideea eseului a fost primita de la cineva sau a fost/este a ei - asta in ideea ca nu vad care ar putea fi o oarecare concluzie a acelui eseu, astfe ca sunt extrem de curios cum ar suna el.
Ma intreb daca ideea nu era de fapt ceva de genul:
Globalizarea si / sau indexarea in masa.
adica Globalizarea, ca un proces de etichetare, barcodare, generalizare a tot ….. or something like that …… (????)

Am nevoie de informatii actuale despre Depozitul
Legal, Schimbul intern si international de publicatii pentru redactarea lucrarii de diploma. Tema lucrarii este” Modalitati de dezvoltare a colectiilor in bibliotecile universitare” . Poate sa ma ajute cineva cu informatii? Multumesc
Eu zic sa te duci la Biblioteca Nationala, sunt foarte draguti si informati cei de la depozitul legal chiar daca asfixiati de treaba. Despre schimb, cei de la ABR au dezvoltate cateva programe pentru schimbul Intern (un repertoriu, norme, etc.), ia legatura cu ei. Vezi pe site cine e responsabil si cauta-l. Mai bine sa vorbesti direct cu el (ea) decat sa-i scrii email. Publica si fragmente din ce scrii aici http://prolibro.wikispaces.com/ si noi ti le comentam cu indulgenta, daca vrei.
Acelasi sfat iti dau si eu… mergi la Biblioteca Nationala a Romaniei direct la Serviciul Depozitul legal… Dna Raducu a fost extrem de amabila cu mine si am discutat cu dansa de parca ma cunostea de o viata cand am abordat-o si tot pentru lucrarea de licenta avand exact titlul Depozitul legal. Acolo gasesti absolut tot ceea ce iti trebuie pentru lucrare, mergi si la Cabinetul bibliologic de la Biblioteca Nationala. Iti doresc multa bafta
Multumesc din suflet d-nului Pruteanu, nu speram sa primesc atat de repede raspuns,dar deja am rezolvat problema. Iar tu Carmen stii ca nu imi este usor sa ajung la Bucuresti si ca sunt pe ultima suta de metri. Asi fi vrut sa am mai mult material in afara de cel pe care il detin sa pot selecta, compara etc. Multumesc inca odata
draga mea nu am stiu ca nu esti din Bucuresti, insa as putea sa-ti trimit si eu niste materiale insa nu stiu cat te ar putea ajuta, subiectul este orientat catre depozitul legal,baza a bibliografiei nationale, ma poti contacta pe una din adresele mele de mail in caz ca ai dori sa-ti trimit ceva. Spor la scris.
Buna ziua,
am si eu o problema. Am o fetita care citeste mult de tot. Ii cumpar carti, dar niciodata parca nu apuc sa cumpar suficiente pentru ea sau pentru noi. Mai exista biblioteci in Bucuresti care imprumuta carti acasa? Pentru copii sau/si pentru adulti. Ca sa nu mai zic ca as prefera sa gasim si ultimele aparitii (probabil ca asta este imposibil!)
Am uitat sa multumesc anticipat.
O zi buna!
Exista 35 de biblioteci publice in Bucuresti, dintre care 8 sunt pentru copii si tineret si toate apartin de Biblioteca Metropolitana Bucuresti. Cele mai dotate sunt Biblioteca Ion Creanga si Biblioteca Emil Garleanu.
Inscrierea se face la o singura biblioteca si cu acelasi permis se pot imprumuta 6 documente de la oricare alta biblioteca.
Fondul de carte este actualizat in functie de cererea utilizatorilor, de cerintele educationale si de petrecere a timpului liber.
Sectorul 1
Biblioteca Ion Creangă, Str. Christian Tell nr.10, Sector 1, tel. 212.78.06, e-mail: ic_bmb@yahoo.com
Biblioteca Petre Ispirescu, Str. Făurei nr.1, Bl. P 11, tel. 667.00.95
Sector 3
Biblioteca Emil Gârleanu, Bld. Octavian Goga nr.6, Tronson 3/1, Bl. M25, tel. 320.10.52
Sectorul 4
Biblioteca Otilia Cazimir, Str. Turnu Măgurele nr.19, Bl. S1, tel. 460.31.30
Biblioteca Elena Farago, Str.Măgurei nr.1-5, Bl. M1, tel. 450.19.85
Sectorul 5
Biblioteca Vasile Alecsandri, Calea Ferentari nr.72, tel. 423.33.26
Biblioteca George Călinescu, Str.Gura Lotrului nr.9, tel.777 08 72
Sectorul 6
Biblioteca George Topârceanu, Str. Veteranilor nr.6, Bl. 6, tel. 430.27.96
Site: http://www.bmms.ro
As mai mentiona, pentru Cristina si fetita ei, Interational Children’s Digital Library care a inceput sa traduca unele carti pentru copii. Deocamdata sunt doar doua povesti dar se lucreaza in continuare la noi traducerea.