Accesibilizarea bibliotecilor pentru nevazatori

Colega Olga Detisin de la Biblioteca Municipala „B. P. Hasdeu din Chisinau” amintea intr-un mesaj anterior despre cum pot ajuta noile tehnologii la accesibilizarea informatiilor pentru cititorii nevazatori: cititoare de ecran precum JAWS, sau standarde pentru carti audio precum DAISY. Exista si in Romania astfel de preocupari. La Cluj, atat biblioteca publica, cat si biblioteca universitara sunt echipate corespunzator si au acordat atentie accesibilizarii colectiilor pentru utilizatorii nevazatori. Universitatea clujeana, prin Catedra de Psihopedagogie Speciala, informeaza prin intermediul unor pagini web cu privire la tehnologiile de acces. De asemenea, Asociatia Pontes, tot din Cluj, si-a propus sa intreprinda actiuni care sa conduca la o mai buna intelegere a nevoilor persoanelor cu dizabilitati vizuale de catre restul societatii si sa activeze pentru accesibilizarea mediului urban si a serviciilor publice printre care si cele de lectura. In acest ultim scop am aflat ca Asociatia Pontes intentioneaza sa constituie o baza de date pe site-ul propriu cu carti in format electronic. Legea 448/2006 obliga bibliotecile publice sa dispuna de conditii pentru efectuarea unei „lecturi adaptate”:

„Art. 65. — (1) Editurile au obligaţia să pună matriţele electronice utilizate pentru tipărirea cărţilor şi revistelor la dispoziţia persoanelor juridice autorizate care le solicită pentru a le transforma în format accesibil persoanelor cu deficienţe de vedere sau de citire, în condiţiile Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe, cu modificările şi completările ulterioare.

(2) Bibliotecile publice au obligaţia să înfiinţeze secţii cu carte în formate accesibile persoanelor cu deficienţe de vedere sau de citire.”

Multumesc lui Carmen Todoruţ pentru lamuririle acordate ca intotdeauna cu prietenie!

Anunțuri
%d blogeri au apreciat asta: