Cum mi-a apărut numele în ziar (fără poză)

Acum câteva zile primesc vizita unui ziarist serios. Un reporter de la o publicaţie cu oarece anvergură şi reprezentare pestriţă în comunitatea constănţeană, dar cu nume frumos: Cuget liber. Se prezintă şi îmi spune că vrea să-mi ia un interviu.

„Mie? ”, întreb voiniceşte, „ori vreţi un interviu cu persoana cea mai avizată din bibliotecă?” (nota bene: instituţia noastră are un purtător de cuvânt care nu semnează Ionel Alexe).

„Nuuu!”, zice zâmbind şăgalnic, „cu dumneavoastră” şi îşi motivează în două vorbe alegerea. Ceva legat de nişte expoziţii realizate de mine în bibliotecă.

„Bun atunci”, zic, „trebuie să ştiţi că eu ţin să văd întrebările înainte de antamarea colaborării, să răspund pe-ndelete şi să corectez textul înainte de publicare”.

Ziaristul e de acord pe loc şi trecem la treabă. El concepe întrebările, eu îmi iau un răgaz să răspund la ele. Întrucât unele dintre chestiuni necesitau explorări mai adânci, „şterg colbul de pe cronice bătrâne” şi construiesc şarpanta textului. Când e gata i-l trimit, relativ mulţumit. În câteva zeci de minute ziaristul răspunde cu mulţumiri în introducere şi (stupoare!!) regrete în intrigă, desfăşurare şi punct culminant. În deznodământ formulează solicitarea de renunţare la formatul de interviu şi acceptarea metamorfozei textului în articol semnat de (aţi ghicit) sobrul nostru ziarist.

„Ziarul nostru”, îmi mărturiseşte franc reporterul, „este unul de informaţie brută, de lectură rapidă. Este imposibil să mă înfăţişez la Cuget cu un interviu, pentru că nu va fi publicat, pe motiv ca interviurile nu se citesc. De asemenea, proza dvs. nu se potriveşte într-un ziar ce se adresează omului de pe stradă, din faţa chioşcului, deci nu se pune problema ca ea să rămână aşa cum este. De aceea va propun un compromis: voi scrie un articol pe baza informaţiilor primite de la dvs., chiar citându-vă în vre-o (sic!) două ocazii…” Etc, etc, etc. Cu glas stins refuz generoasa ofertă.

„E adevărat”, îmi spun, „nu se poate înfăţişa omul cu un interviu la Cuget, fiindcă… Iar proza mea…. ce sa mai zic, nu se potriveşte deloc într-un ziar care…”

Închei discuţia cu reporterul, dar după doar câteva minute, încep alta, pe aceeaşi temă, cu şefa secţiei culturale a publicaţiei în cauză.

„Ce vreţi dumneavoastră, domnule?!” zice ea, iritată, prea aproape de receptor. „Ţineţi cu tot dinadinsul să apăreţi intervievat în paginile ziarului nostru. De ce nu-l lăsaţi pe redactorul nostru să scrie un articol despre biblioteca în care lucraţi? Nu vreţi să vă apară şi poza la ziar?” Îmi înghit cuvintele şi pun capăt convorbirii ţinând strâns în mână negaţia.

„Parcă sunt ridichea uriaşă din poveste”, susur sinelui, încercând să mă calmez, „dar cu finalul schimbat!”. Schimbat?

Presată de a patra putere în statul de drept, mârâită de câinele de pază al democraţiei, direcţiunea bibliotecii îmi aplică 100 de pascali şi 10000 de volţi. Ziaristul sobru se prinde de ridiche, şefa de secţie se prinde de ziarist, redactorul şef se prinde de şefa de secţie, direcţiunea se prinde de redactorul şef şi trag, trag, iar ridichea se smulge. Articolul apare într-una din zilele următoare . Ideile mele? Le-am recunoscut ici colo. Aşa cum îşi recunoşti maşina lovită de un tractor. Desigur eram şi citat. O singură dată. Cu o frază în care menţionam adresa bibliotecii.

„E-atât de frumos să fii bibliotecar!!”

Anunțuri

Participare românească la ISKO

În perioada 5-8 august 2008 se va desfăşura la Montreal cea de-a zecea conferinţă ISKO (The International Society for Knowledge Organization). Tema conferinţei este „Culture and Identity in Knowledge Organization”. În secţiunea de postere acceptate pentru conferinţă apare şi posterul BiblioPhil, a Romanian integrated library system with multiple functionalities al Victoriei Frâncu şi al lui Cosmin Nicolae Sabu. Manifestarea va începe cu o preconferinta despre vocabularele controlate si clasificare în lumea Internetului, desfăşărută pe 5 august, aşa cum se poate vedea din program.

Clasificare si regasirea pe subiecte in sec. 21

Ar putea fi de folos aceasta informatie despre conferinta din Sept. 2008 cu privire la clasificari si regasirea informatiei dupa criteriul continutului, mai ales pentru bibliotecarii care se ocupa de clasificare, de terminologia utilizata pentru cautarea si regasirea informatiilor organizate pe baza unei clasificari. E drept ca, in Romania, CZU este sistemul practicat in marea majoritate, dar poate ca cineva va fi incercat sa creeze sau sa aplice si alte scheme de organizare a informatiilor, mai apropiate de specificul anumitor biblioteci, cum ar fi cele pentru copii, sau cele legate de realitati locale ori argumente stiintifice/culturale neidentificate in CZU. Oricum, o structura clasificatorie noua sau o aplicare iesita din comun a schemei CZU, ori o schema semantica a unui site de biblioteca ar putea fi prezentate cu succes la aceasta conferinta. Am citit titlurile primelor comunicari deja prezente in programul conferintei si rezulta ca vor fi tratate argumente extinse la diverse scheme de arhitectura a informatiei in web, de ex. schema online a codului de catalogare RDA, sau a formatului MARC21, ori o schema geografica, ori structura unui portal.

Conferinta se va tine in campusul universitar de la Glasgow. Un numar limitat de studenti la cursurile de zi pot solicita o bursa pentru a participa in mod gratuit.

CILIP Cataloguing and Indexing Group Conference

The University of Strathclyde
3 – 5 September 2008
Introduction
„Classification and subject retrieval in the 21st century”
„You can’t make jelly without a mould”

Dear all,
The CIG conference 2008 web pages are now available at:
http://www.ukoln.ac.uk/events/CIG/2008/conf-glasgow/

Online booking is now open.

135 years after Melvil Dewey first had the idea for his classification
scheme and with the exponential growth of new information storage and
retrieval systems we are still wrestling with finding the right way to
get things in order – on the shelves and in those very systems – and
then to enable people to find them when they search. This conference is
intended to explore current developments in classification and subject
retrieval. The conference programme will cover both the longstanding
methods – such as traditional classification schemes – right up to
social networking and ‘bleeding edge’ ideas. The conference will also
include the CIG AGM and Annual Standards Forum.

Following a call for papers, the conference programme is now in place.
Papers will be considered for publication in Catalogue and Index
following the conference. Powerpoint or similar presentation files, that
accompany papers, will be published on the CIG website.

The varied programme of presentations and updates on standards will be
complemented by opportunities to network with fellow professionals.


Ann Chapman
UKOLN, University of Bath, Bath, BA2 7AY, UK
Email: a.d.chapman@ukoln.ac.uk
Phone: +44 1225 386 121