• Ne-am mutat!

    Acest blog s-a mutat la www.prolibro.eu
  • Subscriem la:

  • Și eu sunt bibliotecar(ă)!
  • Ziua Eliberării Documentelor
  • Ne găsiți și pe:

  • RSS Calendar

    • A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
  • RSS biblio_ro_feeds

  • RSS Presa despre biblioteci

    • A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
  • Selectie de linkuri

  • Foto ProLibro

  • Statistica blog

    • 608.501 accesari

Informatii „la cald” despre proiectele castigatoare CPC

De-a lungul timpului, am adunat tot felul de sugestii despre cum sa imbunatatim desfasurarea Concursului de Participare Comunitara. Asa cum am gandit aceasta competitie, ea urma sa devina o sursa de informatii “la cald” pentru toti cei care sunt interesati sa dezvolte proiecte cu comunitatea in bibliotecile lor.

Am fost atentionati de mai multe ori ca, dupa ce un proiect este evaluat, declarat castigator al concursului si finantat, nu se mai aude ce se intampla cu el: cum s-a implementat, ce a iesit bine si ce n-a mers chiar conform cu planul initial, unde au fost probleme si cum ar fi putut ele evitate, ce rezultate au aparut pe parcurs si ce s-a intamplat dupa. Ne-am tot intrebat cum sa facem ca informatiile sa fie disponibile in timp util, cum sa beneficiem cu totii de experientele (bune sau proaste) ale celor care implementeaza astfel de proiecte in biblioteci. Am dezbatut ce-am dezbatut si am ales sa facem sesiuni publice online cu fiecare proiect castigator pe forumul biblionet.ro.
Primul proiect care a “raportat online” a fost castigatorul editiei septembrie – octombrie, CIE: Centru de informare si educare – Cu noi si pentru noi, implementat de Biblioteca Judeteana „Petre Dulfu”, Baia Mare si Asociatia Mansio. Din doua in doua saptamani am “stat de vorba” pe forum, urmarind pas cu pas implementarea. Am discutat deschis despre efortul pe care l-a presupus implementarea, despre problemele aparute si chiar am gasit impreuna solutii care sa mareasca “efectul” proiectului in comunitate. Toate aceste informatii sunt disponibile pe forumul biblionet.ro, in sectiunea creata pentru acest proiect: http://www.biblionet.ro/forum/viewtopic.php?f=5&t=50

La fiecare „intalnire” de pe forum observam cum 5-6 vizitatori stau cuminti, dau „refresh” dar nu zic nici un cuvintel. Trebuie sa marturisesc ca eram putin dezamagita – eu chiar imi facusem griji ca vom avea atata interactiune incat lucrurile o sa se amestece si nimeni n-o sa mai inteleaga nimic.  Cand colo, din „public” liniste totala! Dar a venit si ultima intalnire programata, cand, din anonimat, o colega de la o biblioteca din Mehedinti a indraznit sa posteze. Nu va puteti imagina cat m-am bucurat – deci n-a fost in zadar!

Asa ca mergem inainte si va invitam sa fiti aproape de alte doua proiecte CPC: Promovam traditia privind spre viitor, implementat de Biblioteca Comunala Suncuius si Asociatia Grupul pentru un Viitor Verde (GVV) (http://www.biblionet.ro/forum/viewtopic.php?f=5&t=96) si Biblioteca din vacanta – Biblioteca Judeţeană „Alexandru şi Aristia Aman”, Craiova (http://www.biblionet.ro/forum/viewtopic.php?f=5&t=95).

Prima discutie online cu reprezentantii proiectului  Promovam traditia privind spre viitor, castigatorul editiei CPC ianuarie – februarie 2010 este programata pentru 16 aprilie incepand cu ora 14:00 la http://www.biblionet.ro/forum/viewtopic.php?f=5&t=96.
Va asteptam pe forum cu intrebari, sugestii, propuneri si solutii, sau ca simpli “martori” dornici sa invete din experientele colegilor.

Despre Biblionet şi Global Libraries la Suceava

Paul Baran, Deborah Jacobs şi Doina Popa vorbesc despre participarea Romaniei in programul Global Libraries. Imaginile au fost înregistrate cu ocazia vizitei reprezentanţilor Fundaţiei Bill&Melinda Gates, IREX şi ANBPR la biblioteca Bucovinei I.G Sbiera din Suceava la începutul acestei luni.


Mai multe detalii despre această vizită pe biblionet.ro

Ghiduri tematice de resurse electronice

Dragi colegi,

Va prezint spre dezbatere doua ghiduri tematice de resurse electronice realizate de echipa IREX :

Nu mai este nevoie sa mentionez ca Prolibristii s-au remarcat ca fiind cel mai activ grup de profesionisti in ale informatiilor, si ca au sprijinit programul Global Libraries de cate ori i-am solicitat.

Apelez la competentele dumneavoastra pentru a perfectiona „produsele”. Asteptam comentarii, sugestii si eventuale propuneri de modificari referitoare la:

1. Organizarea temelor;
2. Continutul tematic al fiecarei sectiuni;
3. Calitatea paginilor web la care se face trimitere;
4. Modul de descriere a resurselor la care se face trimitere.

Opiniile pot fi postate in sectiunea special creata a forumului biblioteca.ro (http://biblioteca.ro/forum/viewforum.php?f=35), sau transmise prin e-mail, la adresa gl@irex.ro

Anca Rapeanu

CPC Coordinator

IREX, Global Libraries – Romania

E-mail: arapeanu@irex.ro

Mobil: 0730 620 497

http://www.biblioteca.ro

Concursul de Participare Comunitară pentru luna iulie

Cele 5 proiecte înscrise în CPC pentru luna iulie au fost postate pe situl biblioteca.ro. M-am uitat un pic prin ele şi am fost plăcut impresionată de programele pe care le propun:

Vreau să ştiu, vreau să navighez Biblioteca municipală Câmpulung Muscel este o reluare a propunerii de luna trecută. Nu am înţeles prea bine ce aduce nou în această lună.

„Moştenirea plaiurilor muscelene – conservare şi promovare prin intermediul noilor tehnologii ” tot Biblioteca Municipală Câmpulung Muscel. Ideea e interesanta dar nu este scris de ce este aşa importantă această conservare pentru comunitate. La una dintre discutiile de la IFLA s-a discutat despre coleţia de imagini pe care Library of Congress le-au pus pe Flickr şi s-a subliniat foarte mult faptul că alegând un loc din spaţiul virtual deja populat de utilizaori pentru a îşi expune colecţia s-a reuşit aducerea ei în atenţia oamenilor de pretutindeni. Mai mult decât atât nonutilizatorii bibliotecii au contribuit cu informaţii suplimentare la îmbogâţirea colecţiei. Poate că e o idee de care merită ţinut cont.

Internet, comunicare, lectură – biblioteca judeţeană Brăila Ideea de a oferi wireless în comunitate nu e rea în sine dar dacă nu e prezentată şi nevoia comunităţii care cere acest lucru mi se pare doar un moft.

Copilul din spatele ochilor – biblioteca judeţeană Iaşi propune un program prin care să sensibilizeze comunitatea în legătură cu persoanele cu sindromul Down. Problema este foarte delicată. Da, este nevoie de astfel de programe în comunităţile noastre însă trebuie să ne gândim bine cum anume vrem să le realizăm. Sincer eu nu aş vota un proiect care are printre rezultate promovarea unui astfel de CD în grădiniţele şi şcolile normale din Municipiul Iaşi. CD-ul ar trebui să cuprindă pentru fiecare copil cu sindromul Down participant la proiect, date despre aptitudinile şi performanţele sale precum si activităţi desfăşurate în procesul educativ-ului în scopul informării elevilor asupra dizabilităţilor copiilor cu sindrom Down dar şi a calităţilor acestora. Numai mie mi se pare că atitudinea şi tonul folosit când se vorbeşte despre cei pe care cică vrea să îi ajute acest program este jignitor şi superior? Dacă chiar se vrea ajutarea acestor copii poate ar merge o abordare a utilizării tehnologiei cum este sugerată în acest articolul.

Biblioteca pentru toţi – Biblioteca spitalului judeţean de urgenţă Zalău. Acest program  mi-a plăcut în mod deosebit. E foarte interesant că am ascultat la IFLA o prezentare a unui proiect oarecum smilar realizat în spitalele din Paris. Claude Guerin a vorbit săptămâna trecuta despre cititul în spitalele din Paris (Reading in hospitals and Information and Communication Technologies – din păcate textul articolului prezentat nu este încă postat pe situl IFLA) Există unele diferenţe între cele două programe: în Paris cărţile erau pentru pacienţi şi dacă unul dintre ei cerea o anumită carte, prin împrumut inter sau intra biblioteci o primea în cel mult 48 de ore. La Zalău cărţile sunt doar pentu cei care stau în zona spitalului nu şi pentru pacienţi – n-am prea înţeles de ce. La Paris calculatoarele cu internet au fost foarte apreciate de pacienţii spitalelor…spre surprinderea unor colegi de-ai nostri francezi.

Luna aceasta votul meu merge la Zalău pentru idee şi sper ca până îl vor pune în practică să îi mai aducă unele îmbunătăţiri necesare.

Satisfacţia de a fi bibliotecar

Am citit un mesaj foarte emoţionant scris de doamna Florica Pop din Sălaj pe biblioteca.ro Am să postez aici ceea ce doreşte ea să transmită colegilor din bibliotecile publice:

SA AIBA INCREDERE, dar sa se si implice cu daruire, deoarece nu exista mai mare bucurie profesionala si omeneasca decat aceea DE A DARUI, DE A CITI BUCURIA in ochii celorlalti,de a sti ca ESTI CU ADEVARAT UTIL !!!

Doamna Florica este implicată într-un centru de Internet deschis prin programul pilor de la Global Libraries. Iată ce spune ea legat de utilizatorii acestui centru:

Multi au copii plecati in lumea larga, dar nimeni nu a avut timpul sau rabdarea sa-i ajute sa invete comunicarea, iar acum isi stabilesc ore de intalnire, se vad, se aud, plang, se bucura impreuna.

Se poate ca în lumea asta grabită acest lucru să nu însemne foarte mult dar pentru cei care au în ei dragostea de carte şi de oameni este o experienţă în care merită să investeşti.

Mulţumim mult doamna Florica pentru că aţi împărtăşit cu noi această bucurie. Mult succes pe mai departe!

Concursul de Participare Comunitară – câştigătorul lunii decembrie

Vă anunţăm cu bucurie că în ediţia din luna decembrie a Concursului de Participare Comunitară proiectul declarat câştigător este “Infopitici” propus de Biblioteca Comunală Şimian, judeţul Bihor. Scopul proiectului este să promoveze utilizarea noilor tehnologii în comunitatea Şimian. Se va crea un nucleu de voluntari ce vor iniţia elevii din ciclul primar în folosirea computerului. În cadrul proiectului va fi asigurată instruire atât pentru elevi cât şi pentru voluntari (viitorii instructori). Proiectul va avea ca rezultat un mic centru de internet găzduit de biblioteca publică din comunia Şimian, ce va fi accesibil localnicilor dar şi turiştilor. 

Pentru această ediţie a Concursului de Participare Comunitară se va acorda premiul al doilea proiectului „Poveşti saschizene” propus de Biblioteca Comunală Saschiz, judeţul Mureş. Proiectul are ca scop dezvoltarea bibliotecii ca centru de informare, educaţional şi cultural. În cadrul proiectului va fi creată o bază de date actualizate cu documentele tip carte din dotare, vor fi oferite servicii de informare comunitară prin crearea unei baze de date privind modalităţile de accesare a fondurilor comunitare şi a celor guvernamentale destinate autorităţilor locale, IMM-urilor şi asociaţiilor familiale şi va fi realizată pagina web www.povestisaschizene.ro, „o filă de istorie atipică a satului, scrisă din mărturiile oamenilor locului”.

Pentru a analiza propunerile de proiecte a fost creat un juriu format din reprezentanţi ai IREX, ai bibliotecilor şi organizaţiilor non-guvernamentale. Întrunirea juriului pentru stabilirea câştigătorului concursului a avut loc vineri, 18 ianuarie, orele 10:00 şi s-a desfăşurat online, pe forumul biblioteca.ro (http://biblioteca.ro/forum/viewtopic.php?f=22&t=35&st=0&sk=t&sd=a).

Concursul de Participare Comunitară continuă! Mulţumim tuturor participanţilor şi aşteptăm cu interes noi propuneri!

Anca Râpeanu

Concursul de Participare Comunitara, Global Libraries – Romania

Stimati colegi,
Ne face o deosebita placere sa anuntam continuarea Concursului de Participare Comunitara (Community Participation Contest), organizat de Global Libraries – Romania.
Toti bibliotecarii si utilizatorii de biblioteci sunt invitati sa se inscrie in aceasta competitie.
Conditiile de participare si detalii despre concurs se gasesc aici: cpc_reguli.doc.
Exista cateva schimbari in regulamentul concursului, pe care va rugam sa-l cititi cu atentie. Pentru informatii suplimentare va stau la dispozitie!
Cu stima,

Anca Rapeanu
Intern
Global Libraries – Romania
E-mail: arapeanu@irex.ro

Global Libraries Romania – pe scurt

PREZENTARE GENERALĂ A PROIECTULUI Fundaţia Bill and Melinda Gates a ales International Research & Exchanges Board (IREX) în vederea planificării unui program care să asigure prezenţa, în bibliotecile publice din România, a computerelor conectate la internet şi accesibile publicului larg.

La finele etapei de planificare, IREX va prezenta fundaţiei un plan de implementare la nivel naţional, care va include un set de recomandări destinate să ducă la extinderea accesului cetăţenilor la internet pe întregul teritoriu al României, împreună cu alternativele posibile şi obstacolele întâlnite.

GLOBAL LIBRARIES  Computerele şi internetul fac legătura între oameni şi informaţii de importanţă maximă, care pot duce la îmbunătăţirea stării de sănătate, a nivelului de educaţie şi a şanselor de angajare. Pare de necrezut, dar marea majoritate a populaţiei globului – mai mult de 87%, sau 5.5 miliarde de persoane – nu are acces la aceste importante instrumente moderne.Pentru soluţionarea acestor discrepanţe, iniţiativa Global Libraries a Fundaţiei Bill and Melinda Gates formează parteneriate, împreună cu mai multe ţări în curs de dezvoltare, prin care să ofere publicului accesul gratuit la tehnologia informaţiei. Global Libraries contribuie la transformarea bibliotecilor publice în instrumente de o importanţă vitală, care pot ajuta la îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă pentru sute de mii de oameni.

DESPRE IREX

 IREX este o organizaţie internaţională non-profit, care oferă îndrumare şi programe inovatoare destinate să contribuie la creşterea calităţii în educaţie, să întărească media independentă şi să încurajeze dezvoltarea unei societăţi civile pluraliste.Înfiinţat în 1968, IREX funcţionează în peste 50 de ţări, cu un personal de mai mult de 500 de specialişti din întreaga lume.Activitatea depusă de IREX în domeniul accesului publicului la calculatoare are deja o vechime de mai bine de 15 ani şi a asigurat servicii unui număr de peste trei milioane de utilizatori înregistraţi. IREX administrează  în prezent mai multe programe comunitare în domeniul tehnologiei, între care Internet Access and Trainig Program (IATP) în zece ţări eurasiatice şi Global Connections and Exchange, în Asia Centrală. 

ACTIVITĂŢILE INCLUSE ÎN PROIECT 

Din toamna anului 2007 si până în toamna lui 2008, IREX şi partenerii săi vor implementa in Romania următoarele activităţi, ca parte a procesului de planificare a unui program de asigurare a accesului publicului la internet. Informaţiile astfel colectate vor contribui la elaborarea unui proiect eficient de îmbunătăţire a nivelului de acces la internet în România prin intermediul bibliotecilor, vizând în special grupurile de populaţie defavorizate.

·      Înfiinţarea de reţele informatizate cu acces public în bibliotecile din cinci judeţe. În cooperare cu biblioteca judeţeană centrală din fiecare regiune, fiecare reţea va cuprinde maximum trei puncte de lucru, în total treisprezece, amplasate în capitalele de judeţ şi în bibliotecile orăşeneşti şi săteşti. Fiecare bibliotecă va face pereche cu un ONG, care va facilita implicarea comunităţii.

·      Explorarea unei serii de opţiuni pentru programele de instruire în utilizarea calculatoarelor, destinate bibliotecarilor, funcţionarilor guvernamentali, utilizatorilor din rândul publicului şi categoriilor marginalizate. IREX va colabora cu organizaţii naţionale specializate în furnizarea programelor de instruire în vederea evaluării programelor de instruire şi a modalităţilor de abordare optime pentru România.

·      Estimarea statutului şi capacităţii bibliotecilor publice din România şi a nevoilor comunităţilor în domeniul informaţional. IREX va înfiinţa parteneriate cu firme specializate şi cu Asociaţia Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice în vederea colectării de informaţii cu privire la utilizarea de către cetăţeni a internetului, la condiţiile oferite în momentul de faţă de către biblioteci şi la nevoile de instruire ale bibliotecarilor.

·      Colaborarea cu Comisia Naţională a Bibliotecilor în vederea înfiinţării unui Comitet Director Naţional format din reprezentanţi guvernamentali, ai sistemului de biblioteci şi ai sectorului privat, care să dezbată obstacolele întâmpinate în efortul de a oferi publicului acces la internet prin intermediul bibliotecilor şi să formuleze o politică la nivel naţional de sprijinire a acestor servicii pe termen lung.

·      Organizarea unei serii de conferinţe la nivel regional, pentru promovarea schimburilor de informaţii între participanţi şi specialiştii în acesul comunităţii la internet, pentru dezbaterea planurilor pentru viitor şi evaluarea lecţiilor învăţate.

·      Coordonarea cu proiectul Serviciu Universal al ANRCTI privind telecentrele şi cu proiectul Economia Bazată pe Cunoaştere, al Ministerului Comunicaţiilor, pentru a asigura schimburile de experienţă şi de bune practici cu alţi participanţi, precum şi utilizarea optimă a cunoştinţelor şi resurselor disponibile.